Dans la section Directory (et uniquement là) du vhost, inclure la directive AllowOverride 1)
<VirtualHost *:80> [...] <Directory "/var/www/pixelfed/public"> AllowOverride All </Directory> </VirtualHost>
sudo apachectl -t -D DUMP_VHOSTS
$ sudo a2ensite xyz.conf $ sudo systemctl reload apache2